سلام گرم در طول یوم کیپور صدای خوشامدگویی است. یوم کیپور روز غم انگیز کفاره و روزه داری است ، بنابراین حساسیت بسیار بیشتر از دعوت برای بازدید از جدیدترین رستوران شهر استقبال می شود. در عوض ، در سال جدید برای دیگران آرزوی روزه و سلامتی داشته باشید. وقتی نمی توانید به سلام مناسب فکر کنید ، به عبارات رایج یهودی بازگردید.
مراحل
قسمت 1 از 2: استفاده از تبریک ویژه
مرحله 1. بدون دعوت از فرد برای خوردن و نوشیدن به او سلام کنید
یوم کیپور برای جشن گرفتن تعطیل نیست. توجه داشته باشید که طرف مقابل روزه می گیرد. غذا و نوشیدنی از میز خارج می شوند. تا بعد از شب با کسی دعوت به فعالیت نکنید که حول خوردن یا آشامیدن متمرکز شود. پس از آن ، بسیاری از تمرین کنندگان غذای سنتی یهودی را انتخاب کرده و در خانه بهبود می یابند.
مرحله 2. برای آنها آرزوی روزه ای آسان داشته باشید
یوم کیپور یک روز رسمی است بنابراین آرزوی تعطیلات شاد برای کسی بهترین ایده نیست. در عوض ، برای آنها روزه ای آسان و یا به زبان عبری «تسوم کال» آرزو کنید. این یک راه عالی برای نشان دادن درک و حمایت از چالش روزه است.
این تبریک بهتر است در نزدیکی ابتدای یوم کیپور استفاده شود. گفتن آن نزدیک غروب منطقی نخواهد بود. روزه از یک عصر تا عصر بعد ادامه دارد
مرحله 3. سلامتی آنها را برای سال آینده برکت دهید
مستقیم ترین تبریک برای یوم کیپور "g'mar hatimah tovah" است. این بدان معناست که "برای یک سال خوب (در کتاب زندگی) کتیبه (یا مهر و موم) شوید." منظور این است که خداوند سرنوشت شخص را در کتاب زندگی یا مرگ در یوم کیپور مهر می زند. کتاب زندگی نشان می دهد که فرد در طول سال زنده خواهد ماند.
این عبارت گاهی اوقات به “g’mar tov” ساده می شود
مرحله 4. به آنها سال جدید خوبی پیشنهاد دهید
در تقویم یهودیان ، ده روز از روش هاشانا تا یوم کیپور آغاز سال جدید است. سال خوبی را برای آنها آرزو کنید یا "L'Shana Tovah". این عبارت شبیه به "g'mar hatimah tovah" است.
از L'Shana Tovah غالباً به معنای "سال نو مبارک" استفاده می شود. هنگام بیان این موضوع به زبان خود ، از حالت خوب به جای شادی استفاده کنید
مرحله 5. به آنها تعطیلات خوبی پیشنهاد دهید
Gut Yontiff (یا yom tov خوب) ییدیشی است و به معنی تعطیلات خوب است. این یک تبریک قابل قبول برای هر تعطیلات ، از جمله یوم کیپور است. به یاد داشته باشید ، آرزوی تعطیلات خوب برای کسی مناسب تر از آرزوی تعطیلات خوش برای او است.
Chag sameach در زبان عبری به معنای "جشن شاد" است. همچنین برای بسیاری از تعطیلات استفاده می شود. یوم کیپور یک تعطیلات شادی یا جشنواره نیست ، بنابراین از یک تبریک متفاوت استفاده کنید
قسمت 2 از 2: به خاطر سپردن عبارات عمومی
مرحله 1. با گفتن shalom سلام کنید
شالوم به معنی صلح است و برای سلام یا خداحافظی استفاده می شود. این کلمه ممکن است واژه ای باشد که بیشتر به خاطر دارید. وقتی نمی توانید به گزینه بهتری فکر کنید ، می توانید از این تبریک استفاده کنید.
یک شنبه شب شنبه بگو. در اصل به معنای صلح در روز سبت یا سبت خوب است
مرحله 2. از Gut Sabbath به عنوان یک تبریک عمومی شنبه استفاده کنید
این عبارت به معنی سبت خوب است. این یک سلام همه منظوره در روز شنبه است. اگر تعطیلات شنبه می افتد ، ممکن است در طول یوم کیپور استفاده شود.
مرحله 3. با کلمه tov به کسی در طول روز سلام کنید
کلمه "tov" را می توان برای تبریک در هر زمان از روز تطبیق داد. Boker tov به معنی صبح بخیر است. Tzohora’im Tovim به معنی بعد از ظهر بخیر است. Erev tov به معنی عصر بخیر است. در نهایت ، لیله طوف به معنی شب بخیر است. این موارد همیشه قابل قبول هستند و می توانند زمانی تکرار شوند که دوستان یهودی شما ابتدا آنها را گفتند.
مرحله 4. برای آرزوی موفقیت برای کسی از استفاده از mazel tov خودداری کنید
Mazel tov یا "موفق باشید" در زبان ییدیشی و عبری معنای یکسانی در انگلیسی ندارد. برای ابراز لذت پس از وقوع یک رویداد شاد استفاده می شود. وقتی برای کسی آرزوی موفقیت در تعطیلات دارید ، به جای آن به او روزه ای آسان بدهید.
